표준국어대사전 다운로드

우리는 로컬에 저장 되어 있든 웹에서 액세스할 수 있는지 여부에 상관 없이 기계 처리 가능한 형식으로 데이터가 있는 이중 언어 사전에 관심이 있습니다 (예: 다운로드). 데이터는 구조화 또는 반구조적 방식 (예: 관계형 데이터베이스, xml, csv 등)으로 표현 된다고 가정 합니다. 이 문서는 어휘 리소스, 특히 이중 언어 사전의 연결 된 데이터 (LD) 버전을 만드는 과정을 안내 하는 데 목적이 있습니다. 어휘 선택, RDF 생성 프로세스 및 결과의 출판에 대 한 조언이 포함 되어 있습니다. 데이터를 LD로 게시 한 결과로 변환 된 언어 리소스는 상호 운용성이 향상 되 고 표준 의미 체계 웹 기술을 통해 데이터 웹에서 쉽게 액세스할 수 있습니다. 이 문서에서 설명 하는 프로세스는 오픈 소스 기계 번역 시스템 아 페르 움 RDF에서 추출한 실제 예제로, 그들의 데이터를 다운로드할 수 있습니다. 다 수의 의미와 그 번역을 갖는 한 단어의 문제점을 완화 하기 위해, 반드시 상응 하는 의미가 있는 것은 아니지만, 사용자는 역방향 조회를 수행 해야 한다. 단어 티켓의 영어와 스페인어에서 위에서 언급 한 예에서 티켓을 발견 한 후 영어-스페인어 사전에 볼 레 토와 아 콘으로 번역 되는, 그 스페인어 단어는 모두 스페인어-영어 섹션에서 조회할 수 있습니다 어느 것이 추구 되 고 있는지를 파악 한다. 역방향 조회는 일반적으로 사전 프로그램 및 온라인 사전으로 더 빨리 수행 될 수 있습니다. 단어를 단어® 목록 단어® 이중 언어 사전 우리의 목록으로 승인 된 테스트 사전에 대 한 검색 범위를 좁힐. 우리는 당신이 필요로 하는 사전을 찾을 수 있도록 40 이상의 언어와 국가 승인 사전의 목록을 함께 넣었습니다.

2 개국어 사전, i n c .는 1994 이후 출판사 및 유통 업체가 되었습니다. 우리는 단어의 출판사® 이중 언어 사전 시리즈, 이중 언어 곰® 그림 사전 시리즈와 기본 ESL® 영어 학습 프로그램. 우리는 영어 학습자를 위한 새로운 콘텐츠를 게시 하 고 고객 서비스에 초점을 맞추고 있습니다. 우리는 더 많은 언어로 더 나은 출판물을 개발 하는 과정에 있습니다. 우리의 모든 고객에 게, 우리는 대단히 감사 하 고 우리의 작은 성공의 일부가 되어 주셔서 감사 합니다. 고급 영어 사전은 읽고 컴퓨터의 안락에서 검색 할 수 있는 완전 한 영어 사전을 포함 하는 응용 프로그램입니다. 그것은 사용자가 영어 사전에서 희망 할 수 있는 모든 것을 제공 하도록 설계 되었습니다. 모델링 단계의 첫 번째 단계는 사용할 도메인 어휘를 선택 하는 것입니다. 이것은 이미 위의 “어휘 선택” 섹션에서 논의 되었습니다.

다음으로 원본 데이터의 표현 구성표가 새 모델에 매핑되는 방법을 결정 해야 합니다. 이중 언어 사전의 경우, 각 사전은 RDF의 세 가지 다른 객체로 변환 됩니다 (원본 데이터가 하나 또는 여러 개의 파일에 제공 되는 경우 상관 없이): 실용적이 고 이론적인 어휘 제작자에 게 가장 중요 한 과제는 이중 언어 사전의 기능.